The House of Representatives and the United States Senate are both in session this week until both vote to pass the same continuing resolution to fund the government past September 30, 2011.